TITLE 南国酒家

Type
PRODUCT/TOKYO
Client
株式会社 南国酒家
Year
2020.8
DIVISION
  • GRAPHIC
  • PLANNING

ふたつの老舗から新しい「東京のお土産」が誕生

老舗中華料理店「南国酒家」が東京駅構内のグランスタ東京に新業態「南国酒家47china」をオープン。店舗限定の「黒烏龍茶あんぱん」は「木村屋總本店」とのコラボ商品です。ふたつの老舗がつくった新しい「東京のお土産」、そのパッケージデザインをお手伝いいたしました。「贈る人のあたたかい気持ちや心」を文字やイラストで表現しています。

Tokyo’s brand new souvenir, produced by two long-established brands.

The long-established Chinese restaurant “Nangoku-shuka” has opened a new concept store “Nangoku-shuka 47china” in the Gransta Tokyo at Tokyo Station. The store-limited pastry “Black Oolong Anpan” is made by collaboration with ” Kimuraya Sohonten”. We supported a package design. Typography and illustrations on the packaging are to express the warm feelings and heart of person who sends it as a gift.